'I haven't ever owed anything to anyone' means "Я никогда никому ничего не был должен". And there's only one negative word: не. It's the only negative word in Russian. Things like ничего, никто,...