I vote for "будь собой" (or I could use "будь самим собой" when I'm in a mood to look important and teach-teach-teach). I wouldn't use anything else; будь тем, кто есть is not Russian, simple and...