Search:

Type: Posts; User: adoc; Keyword(s):

Search: Search took 0.04 seconds.

  1. Thread: New Translation

    by adoc
    Replies
    34
    Views
    4,133

    The reason for that is all these tricky nuances...

    The reason for that is all these tricky nuances that are lost once you literally translate the paragraph into English. For example, Это как-то странно means that something specific identified by...
  2. Thread: New Translation

    by adoc
    Replies
    34
    Views
    4,133

    Gotcha. Then the whole sentence has to go like...

    Gotcha. Then the whole sentence has to go like this:

    Несколько странно говорить по-русски с теми, кто говорит по-английски.
  3. Thread: New Translation

    by adoc
    Replies
    34
    Views
    4,133

    Time to rip :D . I admire your balls though,...

    Time to rip :D . I admire your balls though, this language is a bitch. It'll get better with practice.

    ну, зависит от того, что хочешь сказать. Это как-то странно (not really sure what you mean...
Results 1 to 3 of 3


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary