Search:

To improve Russian,a visit to Russia would be very helpful. 8)[/quote:z2pvns0n]

уффф, я не совсем понял этого. Можно ли перевести его на английский? Что значит "хотя бы" в этом контексте? :wink:

What really irks me is that it takes such a great effort to learn Russian vocabulary. If you are reading and you come across a word you don't know you must do the following:

1. Look up the word to...

Very true. I never thought about that. These people probably wouldn't be able to understand an intellectual debate on TV or something like that, but then again if you stuck the debaters on a...

Sometimes it oversimplifies it though. You get a simple sentence but it is so ambiguous that you can't tell what it means anyway. Lol

Спасибо!

Мат - это совершенно русская концепция, не правда ли?

По словам русских, не существует язык(а :?:), в котором прикольнее ругаться, чем в русском.

Oh cool. In that case, I guess I will cut her tongue out. :lol:

What are you planning to do if you think that when you meet a Russian girl she will use mat in relation to you?

:?:

Или мой русский ухудшает, или вы говорите сложнее, чем раньше.... :cry: :o

Lol, спасибо всем за ободряющие слова! Конечно, я не брошу русский язык. Многочисленные часы, когда я занимался им не получатся пустой тратой времени. :)



Ахххх, в таком случае, я всю прошлюю...

What does забить на все mean? :?

Я просто придираюсь. В действительности, я не ненавижу русский язык. Но сегодня он меня раздражает.

Перестаньте упоминать трудные части! Я хочу yзнать, какие легкие части русского языка! :lol:

Verb aspects have got to be the WORST things about Russsian!

Lol, but I already speak English so it doesn't matter! And yes, sometimes even when the meaning can be worked out, I am blind. eg the word повсеместно I should be able to figure out, but no...


...

COOL! Спасибо за ссылки. I will be doing some чтение!

I would like to, but I can't find anything to read. Anyone know where I can download easy novels online?



I mean, things which make Russian hard to learn.



Destruction. In Russian =...

Unfortunately, the only thing Russian girls would say to me is мат, which I don't understand and probably never will.

Damn. :evil: :lol:

Russian is enough Slavic to last me a life time.


Eh? Surley your not trying to say....

Тhanks for the encouraging words.

I think I'm stuck in a rut. Someone please remind me of the advantages of learning Russian (if there are any), as all I can think of now are disadvantages...

Why does Russian have so many words....