в этом контексте батька наверно что то типа godfather 8)
Don`t mess with Belorussian! (tm)