Here, it is the same as вертеться (lit. spin)
http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?t=10696

There was a saying in those years: Хочешь жить умей вертеться! Basically it means that living...