I always considered "you da man" to be an Ebonic phrase.

So much slang in America, even I don't always get it.