From my point of view your rendering into English is basically well enough. But do you really need to translate everything so literary like "You approach..." There is no need in the pronoun.