Die-hard — устойчивое словосчетание, что-то типа «не умирающего легко». Отсюда и «крепкий орешек».
Type: Posts; User: Rtyom; Keyword(s):
Die-hard — устойчивое словосчетание, что-то типа «не умирающего легко». Отсюда и «крепкий орешек».
Там всё переведено.
Take a gander:
http://www.imdb.com/title/tt0060584/
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |