Ну так устная форма от письменной почти не зависит. Говорить можно как угодно, а вот писать извольте литературно. :)