Чужие в «правильном» переводе точно есть, смотрел несколько лет назад.[/quote]
Н-да? :? Вряд ли это был именно его, но всех его работ я и не знаю.
Интересно бы звучала фраза Стинга I'm an...
Type: Posts; User: Rtyom; Keyword(s):
Чужие в «правильном» переводе точно есть, смотрел несколько лет назад.[/quote]
Н-да? :? Вряд ли это был именно его, но всех его работ я и не знаю.
Интересно бы звучала фраза Стинга I'm an...
Некоторые приведённые фразы переведены, что называется, с юморком. Особенно творчески постарались с «легендарной» фразой. Может, она и не точно передана в буквальном смысле, но в качестве адекватного...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |