thats the sort of thing you only really get used to with conversational and listening practice. if you got no russians where you are, start hitting the radio