I won't even try to make a recording of this, considering I'll probably never be able to make the difference noticeable.

But IMO, ый has just a slight, almost undetectable "х" at the end. Like...