в = in/into/inside.
"под" in this case is "very close to borders (almost zero distance)". Imagine big city as "hill" or "mount" and this "под" as "under" will become a little bit more logical. This...