My skills in english are low and I do not know any equivalent.
If "ли" is placed after verb I can say that phrase automatically implies hidden "...or not? (...или нет?)". Question itself is not...