Search:

There seems to be some ambiguity in the original text.

1. Is "John" the assistant or Mike's brother?

2. Is the bald man the assistant or another guy in the room?

Here is my guess

The coach addressed his assistant “John, as far as I know Mike's brother used to be a great football player. What happened?!”
The bald man who was the star player of the team...