As I said earlier, if you try to make a literal translation of everything you hear in Russian, you are going to be very confused.
Type: Posts; User: Pravit; Keyword(s):
As I said earlier, if you try to make a literal translation of everything you hear in Russian, you are going to be very confused.
It's hard to explain this one; I'd say just learn it as a set rule, but here's my take on it:
Что будет implies that it(the word) will actually become something else. In this case(как будет) we're...
It is как будет. Remember, there are no one-to-one translations sometimes; just because something is this way in your native language doesn't mean it will be the same in others. The best thing to do...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |