Yeah, even French people do that(Serge). I don't know any Sergeis, but Americans will tend to find a comfortable way of pronouncing foreign names.