I may be wrong, but in listening to Russian, I find that more often than not, a и really only makes an ee sound if it's accented, otherwise it is closer to an english i.