А может так:
Поспешишь людей - насмешишь,
в данном случае похоже ой как применимо!
Кстати о стихах...
как можно перевести:

День предрассветный, тяжек и далек.
На небе еще правят звезды.
Зари...