Totally unrelated: The title "Kom op mensen" is very similar to Norwegian "Kom opp mensen", which literally means: "Come up menstrual period!" Is this what this thread is about?