Я не знаю, что читаю. - I dont know what I am reading.
Я не знаю то, что читаю. - I dont know the text I im reading, I have never read it before.
Я не знаю, о чем читаю. - I dont know what I am...