I know that "P" is like english "R" and "4" is like "CH"

is there any others that are similars?
I mainly need to know words like "I"
"and" "when" words that combine words together.

Ps how...