I'm going to have to go with "both simultaneously".

If you absolutely have to choose one or the other, I would definitely go with speak/understand, but then you can't communicate via...