Довольно интересная и полезная статья на тему русской языковой картины мира.
http://www.lingvoda.ru/transforum/artic ... yak_a1.asp