"Is this discount still in effect?" :

"Эта скидка всё еще в силе?"
"Эта скидка всё еще действует?"
"Эта скидка всё еще актуальна?"

Когда говорим о скидках, предложениях и т.п., все три...