If it's just another way to say good bye, closest translation would be, "Увидимся". If you want to say that you don't have time to talk to him/her right now and would like to talk later, I'd say,...