Слово "женщина" само по себе совсем не обидное, но намерение обидеть человека, называя его "женщиной", неприятно и плохо характеризует того, кто пытается это делать.