Не очень поняла проблему, но поговорка рука руку моет широко используется и чаще в негативном смысле (это выражение, как и сотни других, пришло из латыни: Manus manum lavat.).

Подобное, но...