Может быть, он имел в виду, что она не получала по голове? Никогда не слышала такого употребления слова торец. Это чисто строительный, технический термин.

Торцы бревен обработаны известью для...