что-нибудь
anything

что-то/что-либо
something

собираюсь = I am intending/going/planning to do something
This word can also mean "to get ready" as in "I am getting ready for my trip, I am...