I would say

Many of them were drowned, ...


Sorry I can't contribute much but I cant find much wrong with the translation. Good job. :D