Search:

Gidonline.ru has it!

It's called Сталкер in Russian.

Geoffrey, have you seen "The Stalker" by Tarkovsky? It was shot in 1979 and was based on the book "A picniс on the roadside" by brothers Strugatsky, although the story was almost completely rewritten...