Висит на забоpе, колышется ветpом,
Колышется ветpом бумажный листок:
«Пpопала собака, пpопала собака,
Пpопала собака по кличке Дpужок».
Type: Posts; User: kkm; Keyword(s):
Висит на забоpе, колышется ветpом,
Колышется ветpом бумажный листок:
«Пpопала собака, пpопала собака,
Пpопала собака по кличке Дpужок».
Артемий Лебедев. .ру/Ководство. § 114. Корпоративный русский
В этом параграфе Лебедев дает великолепно подобранные иллюстрации той отвратительной манеры перевода, что встретится в современной...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |