I like the collins russian to english dictionary. It's pretty beefy and it's only about £15 from amazon.co.uk

It's got a good grammar section too