Search:

Это потому что в танке плохо слышно, что происходит снаружи. Правда сама в танке не сидела, поэтому до какой степени плохо не знаю. :D[/quote]
Ага, но сама фраза, кажется, из анекдота

Есть такое русское выражение: "С Новым Годом, пошёл нафиг". (это про kalinka :) )

Кстати, может, кто скажет, откуда оно взялось?

Не в тему: еще хочу узнать, откуда выражение "Для тех, кто в...