actually, I'd say "być na nie" doesn't necessary mean that someones all the way negative about stuff, it's like a slang, spoken thing, meaning more or less something like "i don't agree". oi, en...