It's about the subject. Kinda.

DU fühlst DICH schlecht. - (ты) чувствуешь себя плохо
DU erzählst über DICH. - (ты) рассказываешь о себе

It's easier if you learn the concept of СВОЙ/МОЙ...