Maybe the first letter "S" just a typo and it should've been just "YA"? Then it could be "Я до поздна (не собираюсь спать), может в гости приедете?". But it makes sense if only they live not far away...