The fact that it's a cognate automatically makes us assume that it shares all meanings, when actually it only shares one.