is there a way to know for sure what the genitive plural of a noun is?

i know that ov, ev only applies to masculines and neutrals but i'm totally lost when it comes to using ey or nothing.