Search:

Я слышал украинскую речь в сайте...
*на сайте
..и тоже в этих страницах, ссылки которым...
*и тоже на этих страницах, ссылки которые...
и обычно общается на русском с семьей и с друзьями..
*и...

Привет. Я знаю что такое подруга. Она подруга по переписке, да? Я недостаточно слышу украинскую речь. У тебя есть эта программа? Где ты слышал украинскую речь? Твоя подруга говорит по-украински?
...

У тебя есть подруга в Украине? В каком городе? Я понимаю. :) Извини что я не пишу по-украински. Мой украинский ещё не очень... :lol: но я понимаю, что ты пишешь. Сводоно говорить по-украиский не...

Да Правит. Это очень хорошо что тебе нравится украинский язык! :) Он очень красивый и интересный. Я тоже хочу его учить.

Пословицы:
Тихше їдешь, далі будеш
Як сердцем не любиш, то словом не...

I understand. :)

Kind of strange for me... being Ukrainian and not speaking Ukrainian fluently, it's like I'm protective of Ukrainian language. Like when people talk about it and such I feel...

Dogboy написал-
буква "i" меня испугает.

*Почему? :?

Правит написал-
Но украинский считается одним из самых красивых языков в мире

*Ты прав.

:lol: Да, ты прав. Извини меня.

Привет. Честно говоря, я не очень хорошо пишу на украинском. В твоём сообщении есть несколько ошибок но ничего не страшного. :lol:

Хоч я не дуже хорошо говорю на ній
*Хоч я не дуже хорошо говорю...

Dogboy-
Він means он, а не его.

Будь ласка-
This is used more in the eastern region of Ukraine, прошу is used more in the Lviv region.(But they are understandable everywhere)

In Ukrainian,...

Russian and Ukrainian are pretty different. Compare these:

Ukrainian*
Yes- Так
No- Ні
Thank you- Дякую
Please- Прошу
Hello- Вітаю
Good bye- До побачення
I don't understand- Я не розумію

це means это.