I think I pretty much get this. Masculine nouns you add an 'e', (or drop soft sign then add an 'e'). This is with the exception of a few such as саду.

For female/neuter nouns, drop the vowel and...