Results 1 to 20 of 20

Thread: Zdravstvuite

Hybrid View

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    9
    Rep Power
    10
    Hey, well when I moved to U.S. I was 16 years old with no English. I hated it. lol It was small city, too many rules / laws. I'm 22 now. Honestly, I prefer Russia better. Our people are a lot different. Most of my friends are Americans, because there are not a lot of Russians in my town. After being here for 6 years, I totally agree with Zadornov: Американцы тупые.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2008
    Location
    Phx, AZ, US
    Posts
    336
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Anatoly14 View Post
    Hey, well when I moved to U.S. I was 16 years old with no English. I hated it. lol It was small city, too many rules / laws. I'm 22 now. Honestly, I prefer Russia better. Our people are a lot different. Most of my friends are Americans, because there are not a lot of Russians in my town. After being here for 6 years, I totally agree with Zadornov: Американцы тупые.
    Ну, теперь мы понимаем, национальности и места жительства. То, что мы не знаем, - вашу личность. Вы думал о себя как русский? Или американец? Или нет? Ваш ответ откроет много для нас.

    Тот же страх, который предупреждает меня от тех, кто чрезмерно патриотических также предостерегает меня против тех, кто делает сыпь суждений, основанных на предвзятости и предубеждения.

    Почему мы тупые? Почему вы будете оставаться в числе нас? Если бы я переехал в Москву, и тогда я сказал русским народом ", русский народ глуп", как вы думаете, будет со мной? И почему двойные стандарты?

    Почему вы видеть врагов в чужих?
    luck/life/kidkboom
    Грязные башмаки располагают к осмотрительности в выборе дороги. /*/ Muddy boots choose their roads with wisdom. ;

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Jun 2011
    Posts
    9
    Rep Power
    10
    I think you misunderstood me. Sorry, if It sounded like I'm bashing on Americans. Honestly I'm not. I like it. There are a lot of opportunities here, and it looks like you can make money more easily here and live decent. When I said that I agree with Zadornov, it was more as a joke, so don't take it to heart Sorry if it offended anyone.

    Is Russian your second language? How long have you studied it?

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by kidkboom View Post
    Ну, теперь мы понимаем, национальности и места жительства. То, что мы не знаем, - вашу личность. Вы думал о себя как русский? Или американец? Или нет? Ваш ответ откроет много для нас.

    Тот же страх, который предупреждает меня от тех, кто чрезмерно патриотических также предостерегает меня против тех, кто делает сыпь суждений, основанных на предвзятости и предубеждения.

    Почему мы тупые? Почему вы будете оставаться в числе нас? Если бы я переехал в Москву, и тогда я сказал русским народом ", русский народ глуп", как вы думаете, будет со мной? И почему двойные стандарты?

    Почему вы видеть врагов в чужих?
    Моя версия:
    Так, теперь мы знаем откуда ты приехал и где ты живешь. То, чего мы не знаем - это твою личность. Ты чувствуешь себя русским или американцем? Твой ответ откроет/раскроет для нас многое.
    Тот же страх, который настораживает меня против тех, кто чрезмерно патриотичен, также предостерегает/настраивает меня против тех, кто сыпет суждениями, основанными на предвзятости и предубеждениях.

    Почему мы тупые? Зачем тебе оставаться с нами/у нас/в нашем числе? Если бы я переехал в Москву и там сказал/говорил: "Русский народ глуп/туп", что бы обо мне подумали? Так почему тогда двойные стандарты? Почему видеть врагов в людях, которые тебе мало знакомы?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Зачем тебе оставаться с нами/у нас/в нашем числе?
    Пари держу, что он никогда вернется домой. Я часто слышал иммигранты так говорят. Они все ненавидят Америку но они никогда возвращаются домой. Америка должен быть ужасным местом.
    Кому - нары, кому - Канары.

  6. #6
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Marcus View Post
    Я не уверен. что перед "это" нужно тире и что само слово "это" нужно. И вообще, Лампада, нужно исправлять ошибки, а не предлагать свои варианты с заменой "вы" на "ты".
    Похоже муж писал. =))))

  7. #7
    Завсегдатай Throbert McGee's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Fairfax, VA (Фэйрфэкс, ш. Виргиния, США)
    Posts
    1,591
    Rep Power
    40
    Quote Originally Posted by Anatoly14 View Post
    I'm 22 now. ... I totally agree with Zadornov: Американцы тупые.
    Heh-heh! У меня было то же самое впечатление про русских, когда я жил в Москве, и мне было 22 года! ("For f*ck's sake, I swear that Russia is one big Southern redneck trailer park, but with fewer tornadoes...")

    P.S. А теперь уже спустя 18 лет, и чем я занимаюсь в пятницу вечером?! Вот тем: тусуюсь с русскими онлайн... You people are addictive!
    Говорит Бегемот: "Dear citizens of MR -- please correct my Russian mistakes!"

  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Throbert McGee View Post
    ... You people are addictive!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  9. #9
    Hanna
    Guest
    You people are addictive
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Yeah it's true.... I only wanted to learn a little bit, but I got hooked !

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary