Thread: Hello. привет...

Hi,

I am currently learning Russian, I am from Scotland and have investing in books and CD's for learning. I hope to road trip on motorbikes next summer (after doing most of Europe this year). I also work with a Russian so learning seems a little easier.

Murdy

Привет Murdy!

Удачи (good luck) with your studies! I envy you, road-tripping around Europe and elsewhere. I hope to do the same some day soon!

Welcome! You can for sure find help here with your learing.
Have you seen these two guys' advintures YouTube - Long Way Round [INTRO] ?

Originally Posted by Lampada

Welcome! You can for sure find help here with your learing.
Have you seen these two guys' advintures YouTube - Long Way Round [INTRO] ?

Hi, thanks for the welcome

Ewan McGregor is also a Scot, born not to far from where I live

Maybe follow in his footsteps. The only trouble i'm having is trying not to mix the Russian letters that have different pronunciation from the English equivalent. For example.. B is 'veh' but I read it as a 'bee'.

You'll grow out of that the more you practice. Before long you'll be reading "Toys Я Us" signs as "Toys Ya Us"

Originally Posted by Demonic_Duck

Before long you'll be reading "Toys Я Us" signs as "Toys Ya Us"

Nominated for the funnies quote of the week

Haha! Priceless...

Even in school I sometimes confuse myself with the letters


Ц - U
У - Y
К - K
Е - E
Н - H
Г - r
Ш - W
З - 3 (number)
Х - X
В - B
П - n
Р - P
Д - A
Я - R
Ч - u
С - C
И - N

[Not really]

Originally Posted by Kushnikov

Haha! Priceless...

Even in school I sometimes confuse myself with the letters


Ц - U
У - Y
К - K
Е - E
Н - H
Г - r
Ш - W
З - 3 (number)
Х - X
В - B
П - n
Р - P
Д - A
Я - R
Ч - u
С - C
И - N

[Not really]

Шостакович = Woctakobny

вообще = boob we!

Всем привет. Я из Беларуси. Знаю русский. Могу помочь тем, кто его изучает. Я учу английский.
Ищу на этом форуме человека, знающего английский и изучающего русский. Обмен опытом.
Demonic duck, "Носитель английского языка, ученик русского языка." Нельзя сказать "Ученик русского языка". Говоря так, ты подразумеваешь, что ты - ученик, а русский язык - учитель. Надо говорить "учу русский язык".

А. Я не был уверен, если то было правильно. Спасибо за исправления!

А. Я не был уверен, если то было правильно. Спасибо за исправления!

Я не был уверен, было ли правильно.
Я был не уверен в правильности.
In daily speech u can say in many different ways. Some of them are not correct by rules of Russian, but native russians sometimes say with mistakes I showed and will show you phrases in Russian that satisfy all rules. Как-то так)