Quote Originally Posted by Meerkat View Post
Привет!

Это мое первое письмо для такой форум. Я начал русскии язык самообучиться в последнем летом, июнь. Очень медленно я пишу. Склонение каждого слова я должен проверять из словаря. Я начинаю понимать падежи, он не запонимаю их. Рада я не ученик финского: у нас есть 14 (или 15) падежи. Он сложнее чем падежи - виды глаголов. Может кто-то рассказать, куда можно находить сайт... простите... слишком сложно, этот текст я написал уже 1,5 часа... Where could I find a site, which would list verbs and their prefixes and meanings this way (this is from a Finnish article, but you will get the idea) :

стрелять (streljat) ampua, ammuskella
выстрелить (vystrelit) laukaista, ampua jotakin
застрелить (zastrelit) surmata ampumalla
застрелиться (zastrelitsja) ampua itsensä
расстрелять (rasstreljat) teloittaa ampumalla
пристрелить (pristrelit) lopettaa ampumalla
перестрелять (perestreljat) ampua kaikki
прострелить (prostrelit) ampua läpi, ampua reikä
обстрелять (obstreljat) tulittaa
перестреливаться (perestrelivatsja) ampua, ammuskella toisiaan

I hope there would be alphabetic search by the main word, not by the prefix.

Спасибо. Напишите мне пожалуйста.
Привет! Рада познакомиться. Меня зовут Яна(Yana), я из города Уфа, Россия. Ужасно рада найти этот сайт. С удовольствием могу помочь в изучении русского языка