Thread: Современные русские фильмы - обзоры

Еще есть обзоры на http://oper.ru в рубрике "Синий Фил".

Мой парень — ангел (2010)

85530557_bucwarru_2.jpg

Только же смотрела это фильме. Это просто "chick flick", но очень круто. У него и есть своя чуда. Ангел и красивая женщина встретимся, в короче. Остальное уже история. Хорошо сделано.

Originally Posted by Valda

У него и есть своя чуда.

Совсем непонятно.

Originally Posted by E-learner

Совсем непонятно.

It has its charm
Not without its charm
etc


How would I say that?

Nice idea. But let me know, please: do you want only to post here or read others reviewes as well?
The last Russian movie I saw that worths to be mentioned is Кококо. As for me it's too rude in some moments, but it's ok.

Ну, если идея форума это взаимодействие , так это неблагоразумно поступать по-свински Да, все могут писать свои обзоры.

Originally Posted by Valda

It has its charm
Not without its charm
etc


How would I say that?

В нём есть своя прелесть.
В нём есть своё очарование.
В нём есть свой шарм.