Thread: Левиафан (фильм, 2014)

Originally Posted by Lampada

(Мне непонятно, Лев Каганов серьёзно этот злобный стих написал или это сарказм?).

It’s the same sort of question as, whether Americans call Snowden traitor jokingly or seriously, right? What is more important, image or reality? The poem is gracefully sardonic I guess.
Why did you cover your remark with fine print, btw?

Originally Posted by diogen_

It’s the same sort of question as, whether Americans call Snowden traitor jokingly or seriously, right? What is more important, image or reality? The poem is gracefully sardonic I guess.
Why did you cover your remark with fine print, btw?

Сказала тихонечко, чтобы не привлекать к себе особого внимания, а также как-то смягчить впечатление людей от таких грубостей.