Results 1 to 14 of 14
Like Tree1Likes
  • 1 Post By eisenherz

Thread: чемпионат мира по футболу

  1. #1
    Почётный участник eisenherz's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Namibia
    Posts
    117
    Rep Power
    8

    чемпионат мира по футболу

    кто будет выиграть чемпионат мира по футболу?
    германия надеюсь...
    что вы думаете?
    alexsms likes this.
    please always correct my (often poor) russian

  2. #2
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Siberia, the Earth
    Posts
    1,170
    Rep Power
    27
    Россия, вне сомнения
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.

  3. #3
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,716
    Rep Power
    8
    Греция? ... тупая шутка
    Надеюсь Бразилия, если она заслуживает его.

  4. #4
    Почётный участник eisenherz's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Namibia
    Posts
    117
    Rep Power
    8
    открытие игра была разочаровывающей
    бразилия немного повезло
    please always correct my (often poor) russian

  5. #5
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,038
    Rep Power
    20
    Японского судью на мыло.

  6. #6
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,038
    Rep Power
    20
    i think it's Germany.

  7. #7
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    6
    Quote Originally Posted by alexsms View Post
    i think it's Germany.
    Ты был прав.
    А в этот раз, может быть Франция.

  8. #8
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,504
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Lady Maria View Post
    Ты был прав.
    А в этот раз, может быть Франция.
    Да, вы это сделали! Можете даже спеть песню "Мы - шампиньоны" !
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  9. #9
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    6
    Спасибо, но "I will survive" кажется более актуальным.

  10. #10
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,504
    Rep Power
    23

    Болельщики шумно празднуют?
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  11. #11
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    6
    Да, довольно шумно.
    Чему удивляешься? Это же футбол...

  12. #12
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,504
    Rep Power
    23
    Всё же мне это удивительно. И я не один такой. Вот и Хоттабыч https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5...B1%D1%8B%D1%87
    тоже недоумевал:
    Неужели этим молодым людям придется бегать и толкать друг дружку только ради того, чтобы несколько мгновений погонять этот невзрачный мяч?
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  13. #13
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    6
    Не ради того!... а ради денег. А ведь денег у них сейчас куры не клюют.

    Несмотря на пропаганду после победы, мне - и многим - кажется, что правительство хочет отвлечь нас от проблем. А проблем у нас уйма: безработица, иммиграция и предстоящая реформа пенсии сразу приходят на ум.

    Может быть, мы даже "купили" финал... Они на это вполне способны.

  14. #14
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,504
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Lady Maria View Post
    - кажется, что правительство хочет отвлечь нас от проблем
    Что-то это мне напоминает... Но что ?..
    А, вспомнил! В день начала чемпионата как-то на заднем плане промелькнула новость, что возраст выхода на пенсию для женщин увеличивается на 8 лет, а для мужчин -- на 5. Россияне ответили: "Оле-оле-оле!"

    А вот купить финал нельзя (надеюсь)! По крайней мере в финале играли не настолько деградировавшие страны.
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

Similar Threads

  1. Сказки народов мира (с аудио)
    By Lampada in forum Audio Lounge
    Replies: 15
    Last Post: June 13th, 2009, 08:04 PM
  2. ЧЕ по футболу кто-нибудь смотрит?
    By BappaBa in forum Sports and Olympics
    Replies: 49
    Last Post: July 10th, 2008, 06:40 PM
  3. Replies: 4
    Last Post: May 19th, 2008, 10:15 PM
  4. Русская языковая картина мира
    By Propp in forum Говорим по-русски
    Replies: 1
    Last Post: January 7th, 2005, 06:11 AM
  5. Replies: 3
    Last Post: July 1st, 2004, 10:14 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary