Quote Originally Posted by Talker
Quote Originally Posted by FillySat

how do I say "engagement ring"?

!
Кольцо для помолвки или кольцо на помолвку

Вообще, обручение - это именно обряд помолвки, а не свадьбы. Кольцо дарится на обручение, поэтому называется обручальным, просто, наколько я знаю, на обручение кольцо надевалось на одну (левую) руку, а на свадьбу - на другую (правую).